4960 Miles



Dieser Blog begann mit unserem Umzug von Berlin in den Grossraum Vancouver (BC, Kanada). Inzwischen haben wir auch die kanadische Staatsbuergerschaft und durch den Beruf von Andreas nun die Moeglichkeit, einige Jahre in den USA zu leben. Der Umzug nach Colorado war im Juli 2016. Der Blogtitel passt somit nun nicht mehr ganz, aber da er unter diesem Namen bekannt ist, werde ich ihn auch so belassen. Vorrangig gedacht für Familie und Freunde, sind aber auch alle anderen Leser herzlich willkommen. Wir lieben es zu Reisen, wie man an der Liste unserer Ziele im Blog auch einfach sehen kann. Ueber Kommentare zu den Beitraegen oder Eintraege ins Gaestebuch freuen wir uns sehr.

We started this blog in 2011 while moving from Berlin, Germany to Greater Vancouver, Canada. The blog name was the distance between both cities, which now isn't the same anymore. In 2016 we became Canadian citizens in addition to our German citizenship. Around the same time Andreas was offered a move to the States (transfer within the same company he already was with in Canada) and so we moved to Greater Denver, Colorado, where we now live pretty rural in the Foothills of the Rockies. We love to travel as one can see in our blog posts.



7/31/2015

Es werde Licht

Da es letztes Wochenende endlich mal geregnet hat, haben wir uns kleineren Arbeiten im trockenen gewidmet, Haus streichen geht bei Regen ja nicht wirklich :-). Somit hat Andreas die schon lang geplanten spots auf unserem Deck angebracht. Die Elektroleitungen dafuer hatten wir ja schon gezogen, als die Kueche neu verkabelt wurde.

Der erste spot kommt rein


und fertig (insgesamt 5)


im dunklen


das schoene ist, dass die spots dimmbar sind und wir somit die Hellichkeit anpassen koennen. Somit kann ich nun auch endlich am Abend draussen lesen :-). Und dem Kenner ist natuerlich die neue Wandfarbe aufgefallen, hier noch mal ein Bild von vorher


Im Moment fehlt nur an einer Giebelseite der letzte Meter oben in der neuen Farbe (ca 11m ueber der Erde), da brauchen wir nun die Leiter vom Nachbarn. Dann koennen wir uns endlich ans weisse Trim und die neuen Regenrinnen machen. Aber noch haben wir ja ca 2 Monate Zeit, bevor die Regensaison wieder beginnt.

3 comments:

  1. Sehr schön, aber lohnt sich die Arbeit am Haus jetzt noch, wo Ihr doch bald wieder umzieht... ;-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. ja, immerhin wohnen wir auch noch eine Weile da und haben es gern nett :-). Und alles, was den Hauspreis nach oben bringt, lohnt. 50 Dollar und 2h Zeit sind damit gut investiert.

      Delete
  2. Es sieht sehr schoen und gemuetlich auch. Gefaellt mir sehr gut.

    ReplyDelete