4960 Miles



Dieser Blog begann mit unserem Umzug von Berlin in den Grossraum Vancouver (BC, Kanada). Inzwischen haben wir auch die kanadische Staatsbuergerschaft und durch den Beruf von Andreas nun die Moeglichkeit, einige Jahre in den USA zu leben. Der Umzug nach Colorado war im Juli 2016. Der Blogtitel passt somit nun nicht mehr ganz, aber da er unter diesem Namen bekannt ist, werde ich ihn auch so belassen. Vorrangig gedacht für Familie und Freunde, sind aber auch alle anderen Leser herzlich willkommen. Wir lieben es zu Reisen, wie man an der Liste unserer Ziele im Blog auch einfach sehen kann. Ueber Kommentare zu den Beitraegen oder Eintraege ins Gaestebuch freuen wir uns sehr.

We started this blog in 2011 while moving from Berlin, Germany to Greater Vancouver, Canada. The blog name was the distance between both cities, which now isn't the same anymore. In 2016 we became Canadian citizens in addition to our German citizenship. Around the same time Andreas was offered a move to the States (transfer within the same company he already was with in Canada) and so we moved to Greater Denver, Colorado, where we now live pretty rural in the Foothills of the Rockies. We love to travel as one can see in our blog posts.

12/24/2017

Happy Holidays & Merry Christmas 2017

Auch ich nehme mir eine kleine Weihnachtspause und wuensche alle Lesern dieses Blogs frohe Feiertage und ein froehliches Weihnachtsfest! Geniesst die Zeit mit Euren Lieben.

I take a small break during the holidays and wish every reader of this blog Happy Holidays and A Merry Christmas! Enjoy the days with all your loved ones.

source: https://www.lovemysurface.net/happy-holidays-from-love-my-surface/

6 comments:

  1. Hallo Yvonne, wie immer habe ich Eure Reisen virtuell mit genießen dürfen. Vielen Dank dafür und bitte macht so weiter, Ihr Streuner.

    Ich wünsche Euch ein frohes Fest und ein ganz tolles Neues Jahr!

    ReplyDelete
    Replies
    1. lach, ja, Streuner trifft es :-). Dafuer bewundere ich all Deine hiking trips!

      Euch auch ein ruhiges Fest und tolles (und vor allem gesundes) 2018!

      Delete
  2. Anonymous12/24/2017

    Hallo Yvonn,
    auch dir und deiner Familie ein schönes Weihnachtsfest
    und ein gesundes neues Jahr 2018.
    Liebe Grüße
    Gabi

    ReplyDelete
    Replies
    1. Das alles auch fuer Dich liebe Gabi, und danke!

      Delete
  3. Liebe Yvonne,

    ich wünsche Dir und Deinen beiden Männern ein wunderschönes Weihnachtsfest. Lasst es Euch gut gehen. Ich freue mich darauf im Neuen Jahr wieder von Dir zu lesen!

    Liebe Grüße,

    G.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gleiches wuenschen wir Dir auch! Vielen Dank :-).

      Delete