4960 Miles



Dieser Blog begann mit unserem Umzug von Berlin in den Grossraum Vancouver (BC, Kanada). Inzwischen haben wir auch die kanadische Staatsbuergerschaft und durch den Beruf von Andreas nun die Moeglichkeit, einige Jahre in den USA zu leben. Der Umzug nach Colorado war im Juli 2016. Der Blogtitel passt somit nun nicht mehr ganz, aber da er unter diesem Namen bekannt ist, werde ich ihn auch so belassen. Vorrangig gedacht für Familie und Freunde, sind aber auch alle anderen Leser herzlich willkommen. Wir lieben es zu Reisen, wie man an der Liste unserer Ziele im Blog auch einfach sehen kann. Ueber Kommentare zu den Beitraegen oder Eintraege ins Gaestebuch freuen wir uns sehr.

We started this blog in 2011 while moving from Berlin, Germany to Greater Vancouver, Canada. The blog name was the distance between both cities, which now isn't the same anymore. In 2016 we became Canadian citizens in addition to our German citizenship. Around the same time Andreas was offered a move to the States (transfer within the same company he already was with in Canada) and so we moved to Greater Denver, Colorado, where we now live pretty rural in the Foothills of the Rockies. We love to travel as one can see in our blog posts.


2/18/2019

Boulder, CO

Wir hatten fuer 3 Wochen Besuch aus Deutschland von Martina, und so haben wir natuerlich auch einige Tagesausfluege unternommen. Leider hatten wir im Dezember nicht wirklich viel Schnee, aber die Fahrt nach Boulder fuehrte trotzdem durch eine schoene Landschaft. 

Martina visited us from Germany for three weeks, and so we did some day trips to show her more of the beauty of Colorado. Unfortunately we haven't had much snow in December, but the drive to Boulder was scenic anyway.


 
 

In Boulder sind wir hauptsaechlich die Einkaufsstrasse entlanggebummelt, da es dort eine echte Fussgaengerzone gibt.

In Boulder we strolled along the shopping area.



 













Vor den Laeden der Rocky Mountain Chocolate Factory fielen uns schon mehrmals die haesslichen Baeren auf, diesmal wollte Dominik unbedingt ein Foto davon.

In front of the stores of the Rocky Mountain Chocolate Factory we often noticed those ugly bears, this time Dominik insisted to get a photo of it.














Nicht wirklich spektakulaer, aber ich mag die Innenstadt dort sehr :-).

Not really spectacular but I really like downtown Boulder :-).

2 comments:

  1. Ist das eine Fußgängerzone? Oder sind die Bürgersteige dort einfach so breit? Jedenfalls macht dies zusammen mit der Architektur die Stadt recht attraktiv.

    ReplyDelete
    Replies
    1. eine echte Fussgaengerzone ueber mehrere Blocks (also man muss glaub 3 Strassen zwischendurch ueberqueren). Ganz, ganz selten :-).

      Delete