4960 Miles



Dieser Blog begann mit unserem Umzug von Berlin in den Grossraum Vancouver (BC, Kanada). Inzwischen haben wir auch die kanadische Staatsbuergerschaft und durch den Beruf von Andreas nun die Moeglichkeit, einige Jahre in den USA zu leben. Der Umzug nach Colorado war im Juli 2016. Der Blogtitel passt somit nun nicht mehr ganz, aber da er unter diesem Namen bekannt ist, werde ich ihn auch so belassen. Vorrangig gedacht für Familie und Freunde, sind aber auch alle anderen Leser herzlich willkommen. Wir lieben es zu Reisen, wie man an der Liste unserer Ziele im Blog auch einfach sehen kann. Ueber Kommentare zu den Beitraegen oder Eintraege ins Gaestebuch freuen wir uns sehr.

We started this blog in 2011 while moving from Berlin, Germany to Greater Vancouver, Canada. The blog name was the distance between both cities, which now isn't the same anymore. In 2016 we became Canadian citizens in addition to our German citizenship. Around the same time Andreas was offered a move to the States (transfer within the same company he already was with in Canada) and so we moved to Greater Denver, Colorado, where we now live pretty rural in the Foothills of the Rockies. We love to travel as one can see in our blog posts.


10/21/2019

South Dakota (7) - Badlands National Park

07/19/19

Der Freitag Morgen war grau und kalt, aber es sollte im Laufe des Tages noch sonniger werden. Und so machten wir uns auf in den rund 2h entfernten Badlands Nationalpark.  

Friday morning was gray and cold but the forecast said it would be sunny later in the day. So we dared the 2 hours drive to Badlands National Park. 


Wir machten einen kurzen Stop in Wall um den "groessten Drug Store" zu besuchen. Der Laden nimmt einen ganzen Haeuserblock ein und ist in viele kleinere, miteinander verbundene Laeden unterteilt. Es gibt Medikamente, Kleidung, Stiefel, Geschirr, Souvenirs, Deko, Schmuck und was weiss ich alles. Und natuerlich gibts auch Restaurants.

We made a quick stop at the famous large drug store in Wall. It occupies an entire block and houses several smaller stores which are connected to each other. One can buy everything one can think of: drugs, clothing, boots, dishes, souvenirs, decoration, jewelry etc; they also have dining options. 















niedliches Postoffice/ cute post office


Wir tankten nochmal voll und kurze Zeit spaeter kamen wir am Parkeingang an.

We also fueled up, and just a bit later we arrived at the park entrance.



Der Name stammt von "bad lands" = schlechtes Land, da es fuer Landwirtschaft ungeeignet ist und aus vielen Felsformationen besteht. Etwas ueber eine Million Besucher kommen jedes Jahr um sich den knapp 1000 km2 grossen Park anzuschauen. 


The area was deemed to be unfit for agriculture and so it got its name. About 1 million visitors are coming every year to the park with its 242 sq miles.




Karte/ map


Es geht nur eine Strasse durch den Park, diese hat an verschiedenen Stellen Aussichtspunkte und auch immer wieder Haltebuchten um die Landschaft zu bewundern.

There is only one road through the park which has several overlooks and pull outs to enjoy the landscape.

Pinnacle Overlook











Ancient Hunters Overlook




an einer der Haltebuchten/ at one of the pull outs







Yellow Mounts Overlook



Conata Basin Overlook



Und dann war es auch langsam Mittag und wir suchten uns ein Picknickplaetzchen.

It was already noon and we found quite a nice picnic spot.




Homestead Overlook





Burns Basin Overlook




Praerie Wind Overlook







Panorama Point Overlook





White River Valley Overlook









Fossil Exhibit Trail





















Es gab auch gerade ein Ranger Programm zu den Fossilien.

A ranger spoke about the fossils.







Saddle Pass








Cliff Shelf Nature Trail















Big Badlands Overlook






















und langsam wieder in die andere Richtung/ slowly driving back to the other side of the park
















Badlands Wilderness Overlook





Bisons/ bisons

 

Praeriehunde/ praerie dogs



und dann beobachteten wir ihn fuer eine Weile

we observed that bison for quite some time






und nochmal/ and again :-)




Sage Creek Basin Overlook


Und dann war es bereits am fruehen Abend und wir machten uns auf den Weg zurueck zum Campground.

It was early evening when we started our drive back to the campground.




Ein ganz, ganz toller Park mit einer entspannten Besuchermenge und wir waren total begeistert.

A stunning park which wasn't too crowded, and we were really excited.

4 comments:

  1. Das ist ja ein toller Park. Sollte ich mal dort im Eck sein, aber was sage ich. Ihr habt ja schon so viele tolle Parks besucht, die Auswahl würde mir schwer fallen.
    So ein Bison ist schon ein imposantes Tierchen 😊
    Picknickplätzchen ist ja auch toll gebaut.
    Wirklich schön dort 👍😊

    ReplyDelete
    Replies
    1. ja, es gibt soviele tolle Ecken, auch in Kanada. Es ist immer schwer, sich fuer nur wenige Plaetze entscheiden zu muessen. Geht uns ja auch jedes Mal so *lach*.

      Delete
  2. Ja die Badlands sind was für Genießer. Wieder mal eine tolle Fotostrecke, liebe Yvonne.
    Für mich als Hobby-Archäologin ist natürlich immer besonders interessant, wenn dort Fossilien gefunden wurden.

    Der Dinosaur Provincial Park in Alberta ist deswegen einer meiner Lieblingsparks.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Badlands Kanada stehen auch auf der (Endlos)Liste. Wir liebaeugeln grad mit einem 5 Wochen Trip Richtung Halifax im Sommer 2020, dann wuerden wir dort entlangfahren. Freunde von uns aus Vancouver sind grad am umziehen (fahren die Strecke gerade selbst mit Umzugswagen, am 1.11. koennen sie das Haus dort uebernehmen). Wir haben grad einen neuen (gebrauchten) Truckcamper in Santa Fe abgeholt, beim anderen ist das Kind schon wieder aus dem Bett rausgewachsen *seufz*. jetzt haben wir einen mit Ausklappzelt hinten dran - Lance 1131.

      Delete