Im August sind Andreas und ich an einem Samstag nach Boulder gefahren, wir wollten uns dort den Farmers Market ansehen. Die Strecke dorthin ist aber das eigentliche Highlight :-).
In August, Andreas and I drove to Boulder to visit the local Farmers Market but the real highlight is the drive itself to Boulder.
Die Strecke fuehrt ueber Blackhawk welches eine Casino-Stadt ist.
The drive leads through Blackhawk, a casino town.
Arbeiten an den Strompfaehlen/ work on power poles
Wir suchten uns in Boulder einen Parkplatz in der Naehe des Farmers Market, toll ist dass parken am Wochenende ueberall kostenlos ist, auch in Parkhaeusern.
We found a parking spot close to the Farmers Market. Boulder offers free parking everywhere during weekends, even in parking garages.
schnelles Mittag, danach gabs noch Eis
quick lunch, later we also had icecream
und wir bummelten noch ein wenig durch den Stadtkern
and we strolled some time through downtown
Schoen war auch, dass viele Strassen in Einbahnstrassen umgewandelt wurden, um Bereiche abzusperren fuer die Aussenbereiche von Restaurants. Das haben viele kleine Orte in Colorado dieses Jahr gemacht im Sommer, eine positive Folge von Corona.
It was nice that several streets had been converted into one-way streets to enlarge the patios of restaurants. Many of the smaller towns in Colorado did this during the summer month, a nice result of Covid.
Am spaeten Nachmittag ging es dann wieder nach Hause.
In the late afternoon, we headed back home.
No comments:
Post a Comment