4960 Miles



Dieser Blog begann mit unserem Umzug von Berlin in den Grossraum Vancouver (BC, Kanada). Inzwischen haben wir auch die kanadische Staatsbuergerschaft und durch den Beruf von Andreas nun die Moeglichkeit, einige Jahre in den USA zu leben. Der Umzug nach Colorado war im Juli 2016. Der Blogtitel passt somit nun nicht mehr ganz, aber da er unter diesem Namen bekannt ist, werde ich ihn auch so belassen. Vorrangig gedacht für Familie und Freunde, sind aber auch alle anderen Leser herzlich willkommen. Wir lieben es zu Reisen, wie man an der Liste unserer Ziele im Blog auch einfach sehen kann. Ueber Kommentare zu den Beitraegen oder Eintraege ins Gaestebuch freuen wir uns sehr.

We started this blog in 2011 while moving from Berlin, Germany to Greater Vancouver, Canada. The blog name was the distance between both cities, which now isn't the same anymore. In 2016 we became Canadian citizens in addition to our German citizenship. Around the same time Andreas was offered a move to the States (transfer within the same company he already was with in Canada) and so we moved to Greater Denver, Colorado, where we now live pretty rural in the Foothills of the Rockies. We love to travel as one can see in our blog posts.

2/17/2022

Herbstreise/ fall trip - 5 (Kebler Pass, CO)

Am Montag sah der Morgen noch angenehm sonnig aus, aber Andreas musste noch etwas arbeiten. Am fruehen Nachmittag entschieden wir uns dann spontan, zum Kebler Pass beo Crested Butte zu fahren, auch wenn der Himmel grau wurde. Gelegenheiten muss man nutzen :-).

Monday started with sunshine but Andreas had to work until early afternoon. We then spontaneously decided to drive to Kebler Pass although the sky already turned gray and cloudy but we didn't really mind.



Angekommen am Kebler Pass war ich am Anfang schon leicht panisch: die ersten Baeume waren kahl! Gsd wurde es dann doch noch ein Erfolg.

When we arrived at Kebler Pass, I almost panicked: there were patches with already bare trees! Luckily it got better the farther we drove.


Auch der Kebler Pass ist ein beliebtes Ziel zu allen Jahreszeiten, im Herbst aber besonders.

Kebler Pass is also a very popular destination during all seasons but especially during the few weeks of fall colors.















Marcellina Mountain



An dieser Stelle befindet sich in recht grosser Parkplatz, an dem wir immer halten um eine kleine Essenspause bei tollem Ausblick zu machen. Hier drehten wir dann um, und es ging langsam wieder zurueck.

At this spot, we always stop for a snack break since it has such a beautiful view. Here we turned and slowly drove back.





Hier sieht man gut, wie der Regen reingezogen kam.

One can see how the rain moved in.















Ein paar Tage spaeter waren wir dann noch einmal zurueck bei blauem Himmel.

A few days later we were back and enjoyed the area with a blue sky.

No comments:

Post a Comment