road trip 04 - 05/2026: Beehive Trail - Glen Canyon NRA, AZ (day 26 & 27)

Tag 26/ day 26 

Und schon war der letzte komplette Tag am Lake Powell gekommen. Nach Feierabend sind wir am Nachmittag noch zu einem Wanderweg gefahren, der im Internet sehr gut aussah. Wir hatten Glück, und es war auch relativ leer, sodass wir problemlos einen Parkplatz fanden. Der sogenannte "Beehive Trail" (Beehive = Bienenstock) ist als Rundtrip knapp 2,4 km lang und recht einfach zu laufen. Er wird auch gern als "Mini Wave" bezeichnet, in Anlehnung an den bekannten, aber schwer an eine Genehmigung zu kommenden Wanderweg "The Wave". Hunde sind hier auch erlaubt, sodass Pirate uns begleiten konnte. An diesem Nachmittag war es wieder gut windig, und die Temperatur war somit angenehm.

And just like that, our last full day at Lake Powell had arrived. After wrapping up work for the day, we drove to a hiking trail that had looked promising online. We were in luck; the area was relatively uncrowded, so we had no trouble finding a parking spot. The "Beehive Trail" is a loop of just under 1.5 miles and is quite an easy hike. It is often referred to as the "Mini Wave," a nod to "The Wave"—a famous trail where permits are notoriously difficult to obtain. Dogs are allowed here, too, so Pirate was able to join us. It was quite windy that afternoon, which kept the temperatures pleasant.

wie immer ein Halt am Lieblingsaussichtspunkt

As always, a stop at the favorite viewpoint.

Beginn des Wanderweges/ start of the hiking trail

Die Felsformationen wurden von Wasser und Wind geformt und sind super interessant und abwechslungsreich.

The rock formations were shaped by water and wind and are incredibly interesting and diverse.

Diese Steine markieren den Weg, sodass man sich nicht wirklich verlaufen kann.

These stones mark the path, so you can't really get lost.

ein üblicher Anblick und trotzdem immer wieder beeindruckend

A common sight, yet impressive every time.

ein letzter Blick auf die Marina/ last view of the Marina

Abends hieß es dann wieder: draußen alles einpacken und drinnen aufräumen, um für den Umzug am nächsten Tag gerüstet zu sein.

Then, in the evening, it was time once again to pack everything up outside and tidy up inside to be ready for the move the next day.

Tag 27/ day 27

Nun hieß es, Abschied zu nehmen, und wir kommen auf jeden Fall wieder. Die Gegend um Page ist absolut toll und es gibt einfach so viel zu erleben.

It was time to say goodbye, but we will definitely be back. The area around Page is absolutely fantastic, and there is simply so much to experience.

Nur ein paar Minuten später sind wir schon in Utah.

Just a few minutes later, we are already in Utah.

Am Nachmittag kommen wir dann an unserem nächsten Platz an, nur wenige Minuten vom Bryce-Canyon-NP entfernt.

In the afternoon, we arrive at our next stop, just a few minutes away from Bryce Canyon National Park.