Nach langer Zeit hab ich es mal wieder geschafft, ein paar Fotos zu sortieren und den naechsten Bericht zu schreiben. Hier ist soweit alles okay, aber irgendwie haben die Tage zu wenig Stunden. :-)
After a lot of time, I was finally able to sort through some more photos and to write the next entry, Everything is fine here, we are just busy, and the day never seems to have enough hours.
Und schon war es wieder da: das lange Wochenende zum Labor Day. Wir hatten uns ein Ziel im Norden von Colorado ausgesucht, wo wir bisher noch nicht waren: den Poudre Canyon. Auf dem Weg zum Campground hielten wir in Fort Collins um etwas zu essen, und auch nochmal die Innenstadt anzuschauen.
Time flew by, and we already had Labor Day weekend. For this year's trip, we found a destination in northern Colorado where we haven't been yet: the Poudre Canyon. On our way, we stopped in Fort Collins to grab a bite for lunch as well as a walk through downtown.
In Fort Collins sahen wir uns den Experimentiergarten der Universitaet an.
In Fort Collins, we walked through the Trial Garden of the University.
Schön, dass Du mal wieder Zeit für einen neuen Bericht hast!
ReplyDeleteDiese bunten Farben, grad in dieser Jahreszeit ein echter Augenschmaus! Das tut gut!
Die Campbell Soup Dose ist zwar Kult, aber hast Du das Zeug mal probiert? Wäh! Ist zusammen mit einem anderen Kultprodukt: SPAM direkt im Müll gelandet. Katzenfutter ist bekömmlicher ;-)
lach, richtig! Wir haben die Tomatensuppe genau einmal gekauft, nach dem Umzug nach Kanada. Niiiiieeee wieder, baeh :-(. Wir waren neulich bei Duluth Trading, da gab es ein ganzes SPAM-Kochbuch, Kind hat dankend abgelehnt als ich ihm anbot es zu kaufen.
DeleteYvonne deine Berichten lösen immer ein riesiges Fernweh aus...es ist echt toll wo ihr euch immer rumtreibt. Ich wünsche uns allen bald wieder ein Grenzenloses Reisen und ein Wiedersehen
ReplyDeleteoh Wally, danke! Das gleiche denke ich bei Deinen Bildern auch immer, aber noch hab ich ja (hoffentlich) ein paar Jahre, um diverse Ziele zu erkunden, die Du schon gesehen hast rund um den Globus. Euch wuensche ich auch schoene Reisen fuer dieses Jahr, und ich freue mich schon sehr auf die Fotos.
Delete