4960 Miles



Dieser Blog begann mit unserem Umzug von Berlin in den Grossraum Vancouver (BC, Kanada). Inzwischen haben wir auch die kanadische Staatsbuergerschaft und durch den Beruf von Andreas nun die Moeglichkeit, einige Jahre in den USA zu leben. Der Umzug nach Colorado war im Juli 2016. Der Blogtitel passt somit nun nicht mehr ganz, aber da er unter diesem Namen bekannt ist, werde ich ihn auch so belassen. Vorrangig gedacht für Familie und Freunde, sind aber auch alle anderen Leser herzlich willkommen. Wir lieben es zu Reisen, wie man an der Liste unserer Ziele im Blog auch einfach sehen kann. Ueber Kommentare zu den Beitraegen oder Eintraege ins Gaestebuch freuen wir uns sehr.

We started this blog in 2011 while moving from Berlin, Germany to Greater Vancouver, Canada. The blog name was the distance between both cities, which now isn't the same anymore. In 2016 we became Canadian citizens in addition to our German citizenship. Around the same time Andreas was offered a move to the States (transfer within the same company he already was with in Canada) and so we moved to Greater Denver, Colorado, where we now live pretty rural in the Foothills of the Rockies. We love to travel as one can see in our blog posts.

9/11/2024

road trip 04 - 06/2024: Rund um Sedona/ Around Sedona (AZ), day 33

 Auch diesen Tag nutzten wir, um uns in der Gegend von Sedona einige Dinge anzuschauen. Wir begannen mit einer Wanderung im Boynton Canyon am fruehen Morgen.

We also used this day to visit a few more places in the Sedona area. We started with an early morning hike in Boynton Canyon.





Die gesamte Gegend ist gepraegt von den tollen roten Felsformationen die besonders gegen den blauen Himmel einen starken Kontrast bilden.

The entire area is characterized by great red rock formations that form a strong contrast, especially against the blue sky.












Wir machten viele Pausen im Schatten fuer Pirate, es wurde schnell recht heiss.

We took a lot of breaks in the shade for Pirate, it quickly got scorching.







Als naechstes besuchten wir den Red Rocks State Park, den wir aber nicht wirklich toll fanden fuer Aussichten.

Next, we visited Red Rocks State Park, but it wasn't as great as other areas for views.












Als wir weiterfuhren, sahen wir dieses architektonische Meisterwerk, das Haus hatte eine eigene Seilbahn um dort hochzukommen, der Parkplatz fuer die Autos war unten neben der Strasse (wo man die Daecher ueber den Baeumen sieht).

As we drove on we saw this architectural masterpiece, the house had its own cable car to get up there, and the parking lot for the cars was down next to the road (where you can see the roofs over the trees).



"Cathedral Rock"





Am Abend ging es zum Abendessen noch einmal in das Restaurant des Weingutes, die Pizza war gut und der Ausblick einfach schoen.

In the evening, we returned to the winery's restaurant for dinner, the pizza was good and the view was simply beautiful.



No comments:

Post a Comment