Der Morgen war wieder ueberwiegend grau und es troepfelte in regelmaessigen Abstaenden, und so waren wir nur rund 2 Stunden am See.
The morning was mostly gray with some light drizzle, and so we only stayed about 2 hours at the lake.
Es ging dann somit gegen Mittag zurueck zum Camper und wir entschlossen uns dann ein wenig spaeter nach Steamboat Springs zum Essen zu fahren. Unterwegs kam der Regen ...
We decided to go back to the trailer, and a little later started driving to Steamboat Springs to have a late lunch. We got some rain ...
Wir hatten einen Einheimischen gefragt und bekamen eine Empfehlung fuer "Dude and Dan's", die Burger waren vorzueglich!
After asking a local, we got the recommendation for "Dude and Dane's", and the burgers were fantastic.
Nach dem Essen bummelten wir noch einmal die Hauptstrasse hoch und runter, die Stadt war gefuehlt menschenleer.
After lunch we strolled down the main street, the town was pretty empty.
Den Abend verbrachten wir dann wieder lesend am Camper.
The evening we spent reading.
Blick ueber die Wiese hinter unserem Camper, alles voller Arnika.
View of the meadow behind our trailer, full of Arnica.
Und das war auch schon unser letzter Abend hier.
That was already our last night at the campground.
No comments:
Post a Comment