Dies war unser letzter Vormittag auf der Unteren Halbinsel von Michigan, der Morgen brachte sogar Sonne mit sich. Vom Campingplatz ging es dann nach Mackinaw City, wo wir 2 weitere Leuchttuerme anschauten.
This was our last morning on the Lower Peninsula and we got lucky, we had some sun. From the campground, we drove to Mackinaw City to visit two more lighthouses.
Der erste Halt war am McGulpin Point Leuchtturm.
Our first stop was the McGulpin Point lighthouse.
von hier, konnte man runter an den Strand laufen, vorbei an einigen Infotafeln zur Geschichte
from here, one can stroll down to the beach while passing some information boards about the history of the area
Weiter ging es dann zum Old Mackinac Point Leuchtturm.
We continued to the Old Mackinac Point Lighthouse.
Dominik und Andreas liessen sich natuerlich Fish&Chips nicht entgehen (ich hatte nur Pommes), und danach gabs bei Kilwins noch Eis. Anschliessend fuhren wir dann ueber die Mackinac Bruecke wieder hoch auf die Obere Halbinsel.
Dominik and Andreas couldn't say no to Fish&Chips, while I only had fries, as dessert we had some ice cream at Kilwin's. Now it was time to cross the Mackinac Bridge back to the Upper Peninsula.
es wurde wieder dunkel und regnerisch
it got cloudy and rainy
Als wir am Tahquamenon Falls State Park ankamen, wo auch unser Schlafplatz war, sahen wir diesen tollen Feuerholz-Automaten :-).
When we arrived at the Tahquamenon Falls State Park, where we also had our camping spot for the night, we noticed this awesome firewood vending machine.
Auf dem Weg zu den Wasserfaellen sah man, dass der Regen erst vor kurzem hier war.
When we walked to the falls, we noticed that the rain was here shortly before.
Spiegelung in einer Pfuetze/ reflection in a puddle
Auch hier hatten wir wieder eine sehr grosse Stellflaeche fuer uns, dahinter gleich ein See.
Also here we had a very large campsite with a lake right behind it.
und der war superlecker!/ and this wine was awesome!
Also die Ecke erinnert mich jetzt aber stark an den Algonquin Nationalpark und die Szenerie zwischen Montreal und Quebec. Schön!
ReplyDeletedas koennen wir hoffentlich in 2-3 Jahren selbst beurteilen, die Ecke war ja fuer 2020 angedacht, aber wurde ja nix draus.
Delete