Auch dieser Morgen war wieder grau, unser Ziel war der Whitefish Point Leuchtturm am Lake Superior.
Another gray morning for us, we visited the Whitefish Point Light Station.
https://www.shipwreckmuseum.com/shipwreck-museum/whitefish-point-light/
und wir stehen am Ufer des Lake Superior
at the shore of Lake Superior
das Wetter wurde leider nicht wirklich besser
the weather got worse
und so entschieden wir uns, mal wieder Waesche zu waschen
and so we decided to make it laundry day
Fuer die naechsten 3 Naechte standen wir auf einem wunderbar abgelegenen Campingplatz des Pictured Rocks National Landshore, fuer den man einige Meilen eine Schotterpiste durch den Wald fahren musste. Dafuer war der Campingplatz ohne jegliche Anschluesse, kein handyempfang aber direkt an einem See.
For the next three nights, we had a wonderful remote campground inside the Pictured Rocks National Landshore. One had to drive several miles of gravel road into the forest and was rewarded with no hookups and no cellphone reception but a beautiful lake.
Von dem Stellplatz ging ein kleiner Pfad direkt runter ans Wasser.
There was a small trail right at our camping spot leading to the lake.
Leider fing es dann wieder an zu regnen, aber Not macht erfinderisch :-).
Unfortunately, the rain returned but we got creative :-).
So viele Leuchttürme gibt's ja nicht mal in Oregon ... ;-)
ReplyDeletedas ist wohl wahr, hab grad gegoogelt. Oregon hat 11 Leuchttuerme, Michigan 129 :-). Wahnsinn, oder? Somit haben auch wir nur einen Bruchteil gesehen auf der Reise.
Delete