4960 Miles



Dieser Blog begann mit unserem Umzug von Berlin in den Grossraum Vancouver (BC, Kanada). Inzwischen haben wir auch die kanadische Staatsbuergerschaft und durch den Beruf von Andreas nun die Moeglichkeit, einige Jahre in den USA zu leben. Der Umzug nach Colorado war im Juli 2016. Der Blogtitel passt somit nun nicht mehr ganz, aber da er unter diesem Namen bekannt ist, werde ich ihn auch so belassen. Vorrangig gedacht für Familie und Freunde, sind aber auch alle anderen Leser herzlich willkommen. Wir lieben es zu Reisen, wie man an der Liste unserer Ziele im Blog auch einfach sehen kann. Ueber Kommentare zu den Beitraegen oder Eintraege ins Gaestebuch freuen wir uns sehr.

We started this blog in 2011 while moving from Berlin, Germany to Greater Vancouver, Canada. The blog name was the distance between both cities, which now isn't the same anymore. In 2016 we became Canadian citizens in addition to our German citizenship. Around the same time Andreas was offered a move to the States (transfer within the same company he already was with in Canada) and so we moved to Greater Denver, Colorado, where we now live pretty rural in the Foothills of the Rockies. We love to travel as one can see in our blog posts.

5/08/2013

Der Zahn der Zeit

nagt auch an mir ;-). Ich hatte vor kurzem Geburtstag und bin nun auch wieder ein Jahr reifer *lach*.

An dieser Stelle vielen Dank an all die Gratulanten, egal ob Mail, Facebook oder Anruf (Diana: danke, ich musste so lachen bei Deinem Text auf dem AB). Ich melde mich die Tage auch nochmal persönlich zurück, aber derzeit läuft mir irgendwie die Zeit davon und ich kann gar nicht so schnell gucken, wie die Tage um sind. Monika: danke für das schöne Foto auf dem Gruß, das hat uns gleich wieder an die Urlaube bei Euch erinnert! Tolle Rosen ;-).

Der Geburtstag selbst war ein Tag wie jeder andere, da ich keinen Tamtam darum mag. Ich hatte also normal meinen Kurs, war einkaufen, nachmittags Sportkurs für Dominik etc. Andreas hatte etwas früher Schluss gemacht und wir haben uns 16.55 bei Starbucks getroffen. Bis 17.00 war nämlich 1/2 Preis für die Frappuccinos *g*.

Morgens machte ich den Rechner an und selbst google gratulierte mir


Dann fand ich meine Geschenke


Es gab eine neue Canada-Jacke + Shirt, da die vom letzten Jahr inzwischen deutlich zu groß sind, dazu ein Paar Ohrringe in Inuksuk-Form. Dominik hate mir auch noch ein kleines Bild gezeichnet.


Und am späten Nachmittag der Kuchen von Tim Horton's ;-): Für Dominik einen Vanilla Dip Donut, dazu für Andreas und mich einen Lemon-Poppyseed-Muffin (Zitrone-Mohn) und einen Fruit Explosion-Muffin (gefüllt mit Fruchtpüree).


Martina: ich hoffe, Euer Kuchen auf mein Wohl hat geschmeckt, obwohl ich auf den Windbeutel ja etwas neidisch war bzw. Andreas auf die gefüllte Streuselschnecke ;-). Wir vermissen Deinen Blechkuchen hier ;-/.

Super waren die 31 Grad bei blauem Himmel und purem Sonnenschein ;-)

4 comments:

  1. Na ja dann auch von mir (uns) verpätetes Beileid ;-)))

    ReplyDelete
    Replies
    1. *lach* danke, bis zum nächsten fiesen Geburtstag hab ich ja jetzt wieder 5 Jahre.

      Delete
  2. Glückwunsch noch nachträglich (auch wenns schon länger her ist). :) Und noch ein Herzliches Danke das du meinem neuen Blog folgst. :)

    Kerstin

    ReplyDelete
    Replies
    1. danke ;-). Aber klar, Planungen sind soooo spannend *find* und vor allem verfliegt die Zeit dadurch auch schneller bis zum Tag X.

      Delete