4960 Miles: Berlin - Vancouver - Denver: road trip 07-09/2026: Seen und Yellowstone Ranch/ lakes and Yellowstone Ranch , MT (day 29

4960 Miles

Dieser Blog begann mit unserem Umzug von Berlin in den Grossraum Vancouver (BC, Kanada). Inzwischen haben wir auch die kanadische Staatsbuergerschaft und durch den Beruf von Andreas nun die Moeglichkeit, einige Jahre in den USA zu leben. Der Umzug nach Colorado war im Juli 2016. Der Blogtitel passt somit nun nicht mehr ganz, aber da er unter diesem Namen bekannt ist, werde ich ihn auch so belassen. Vorrangig gedacht für Familie und Freunde, sind aber auch alle anderen Leser herzlich willkommen. Wir lieben es zu Reisen, wie man an der Liste unserer Ziele im Blog auch einfach sehen kann. Ueber Kommentare zu den Beitraegen oder Eintraege ins Gaestebuch freuen wir uns sehr.
We started this blog in 2011 while moving from Berlin, Germany to Greater Vancouver, Canada. The blog name was the distance between both cities, which now isn't the same anymore. In 2016 we became Canadian citizens in addition to our German citizenship. Around the same time Andreas was offered a move to the States (transfer within the same company he already was with in Canada) and so we moved to Greater Denver, Colorado, where we now live pretty rural in the Foothills of the Rockies. We love to travel as one can see in our blog posts.

10/16/2026

road trip 07-09/2026: Seen und Yellowstone Ranch/ lakes and Yellowstone Ranch , MT (day 29 - 31)

Tag 29/ day 29

Nach der Arbeit fuhren wir eine Tour, um uns einige der Seen in der Umgebung anzusehen. Temperaturmäßig waren wir wieder bei 38 °C an diesem Tag.

After work, we went on a tour to see some of the nearby lakes. The temperature was back up to 98°F that day.

Die Gegend ist voll von Kirschfarmen, deren Kirschen man dann auch einfach am Straßenrand an kleinen Ständen kaufen kann.

The area is full of cherry farms, and you can simply buy their cherries at small roadside stands.

Swan Lake

Seeley Lake

Zwischendurch ein Huckleberry Shake. Huckleberries ähneln Blaubeeren, sind aber nicht so süß. Sie können nicht kommerziell angebaut werden, sondern sind i. d. R. nur wild in den Bergen zu finden und daher nur von Hand zu ernten, was sie recht teuer macht.

A huckleberry shake in between. Huckleberries resemble blueberries but aren't as sweet. They cannot be cultivated commercially; instead, they are generally found only in the wild in the mountains and must be harvested by hand, which makes them quite expensive.

anderer Teil des Seeley Lake

different area of Seeley Lake

Salmon Lake

Im kleinen Oertchen St. Ignatius wollten wir uns eigentlich eine Kirche anschauen, haben dann aber aufgrund der Umgebung dankend verzichtet aus dem Auto auszusteigen.

We had actually intended to visit a church in the small village of St. Ignatius, but—given the surroundings—we decided against getting out of the car.

Blick auf Flathead Lake/ view of Flathead Lake

Tag 31/ day 31

Tag 30 verbrachten wir komplett auf dem Campingplatz mit arbeiten, entspannen und Hunderunden. Am Tag 31 brachen wir dann auf zum naechsten Ziel auf unserer Route.

We spent Day 30 entirely at the campsite working, relaxing, and walking the dogs. On Day 31, we set off for the next destination on our route.

nochmal ein Huckleberry Shake/ again a Huckleberry Shake

das kleine Oertchen Darby/ the small town Darby

Darby ist dadurch bekannt geworden, dass sich hier die Chief Joseph Ranch befindet welche die Filmkulisse der Serie "Yellowstone" als dortige Dutton Ranch darstellt. Leider sieht man nicht viel obwohl sie tatsaechlich dicht an der Hauptstrasse liegt. Somit war dieser Umweg eher enttaeuschend, da ich die Serie wirklich geliebt habe. Wer das noetige Kleingeld hat, kann hier auch uebernachten.

Darby is known for being the location of the Chief Joseph Ranch, which serves as the setting for the Dutton Ranch in the series "Yellowstone." Unfortunately, you cannot see much of it, even though it is actually situated right next to the main road. Consequently, this detour was rather disappointing, given how much I truly loved the series. Anyone with the necessary funds can also stay overnight here.

https://www.chiefjosephranch.net/

Weiter ging es zum Campingplatz fuer die Nacht, der sich im Painted Rocks State Park befand. Sehr schoen abgelegen und sehr ruhig. Leider war das Reservoir, dass eigentlich direkt hinter den Campsites ist, auch gut leer.

Next, we headed to the campsite for the night, located in Painted Rocks State Park. It was beautifully secluded and very quiet. Unfortunately, the reservoir—which is actually situated right behind the campsites—was also quite low.

https://fwp.mt.gov/painted-rocks