neuer Boiler = neuer Schaden

Der Boiler im Haus war ja schon seeeeehr alt und nun mussten wir ihn tauschen lassen. Wir bemerkten, dass sich untenrum immer mehr Feuchtigkeit entwickelte und bevor wir einen Wasserschaden mit 400Liter Wasser haben, musste er getauscht werden. Problem ist, da dieser mit Gas aufgeheizt wird, musste es ein Handwerker machen. Somit sind wir also zu Homedepot gefahren, haben den gekauft und gestern kam dann der Installateur.

Und was soll ich sagen ... nun haben wir zwar einen neuen Boiler, dürfen aber das frischverlegte Laminat auf ca 10-15qm wieder entfernen, da an verschiedenen Stellen dicke Kratzer in der obersten Schicht drin sind bzw. die oberste Schicht zusammengeschoben wurde. Leider fiel das erst auf, als der Mann weg war. Es war ja einiges Wasser ausgelaufen beim rausbringen und so war alles feucht und erst als Andreas gewischt hatte und alles trocken war, sah man die Schäden.

Eigentlich war geplant, dass wir danach zum Rathaus wollten wegen einer Frage zu einer Baugenehmigung, durften dann aber stattdessen zum Baumarkt fahren und eine Schadensmeldung abgeben. Samstag kommen nun der Installateuer und sein Chef und gucken sich das nochmal an. Entweder wir können uns mit ihnen einigen oder falls nicht, dann wieder mit dem Baumarkt und evtl deren Versicherung rumärgern (der Baumarkt beauftragt die Handwerker, die zur Installation kommen, aber wir bezahlen an den Baumarkt). Wir haben das so satt :-(.

Doof ist, die Beschädigungen sind genau in der Mitte der gesamten verlegten Fläche und somit kann man nicht einfach die einzelnen Stücke rausnehmen und austauschen, sondern muss es grossflächig aufnehmen, teilweise austauschen und eben neu verlegen. Also auch wieder Möbel rücken, Regale ausräumen etc. Somit ein weiteres Wochenende versaut :-(. Wir wollen es noch nicht mal von einem anderen Handwerker machen lassen, da dann sicher wieder neue Schäden irgendwo anders auftauchen. Auch die Fensterbauer haben beim austauschen großflächig ihre Dreckspuren an den frischgemalerten Wänden hinterlassen, so dass da wieder neu gemalert werden musste/muss. Aber das sich diese Ignoranz durch alle Gewerke zieht, ist zum kotzen inzwischen :-(. Es kann doch nicht so schwer sein, seinen Arbeitsplatz etwas gegen typische Schäden zu schützen bzw. können wir doch nicht die ganze Zeit daneben stehen? Aber Ausbildung wie in Deutschland wird hier für unnötig und zu teuer erachtet.

Aber zum Abschluss noch zwei Bilder.

alter Boiler (oben schon sehr verrostet, genau wie unten. sieht man aber auf den Fotos nicht. Die dünne Leitung rechts unten ist die Gasleitung)

neuer Boiler

Unser "Hobby" dieses Wochenende besteht nun erstmal daraus, alle Möbel aus Wohnzimmer/Esszimmerund den Holzfussboden im Hauptgeschoss auf ca 45qm zu entfernen. Nächstes Wochenende Samstag kommt dann jemand und puzzelt in der Küche in die Lücken wieder neue Stücke rein (alles unter den Schränken bleibt ja liegen, da wir die Küche nicht abbauen) und dann können wir nächste Woche Samstag und das Wochenende darauf den Rest wieder verlegen. Welch ein Spass und es sieht wieder wie Baustelle aus für die nächsten 2 Wochen :-(.

Zeugnis

Der 2. Term (Schuljahr ist in 3 Abschnitte unterteilt) vom Schuljahr ist um und so gab es am 11. März wieder die üblichen report cards. Für uns als Eltern nichts zu fürchten, da Dominik ein toller Schüler ist. Diesmal hab ich nur die verbale Bewertung fotgrafiert *lach*

 

Übersetzung

Dominik hat einen sehr erfolgreichen 2. Abschnitt gehabt. Er hört sehr gut zu, wenn neue Themen eingeführt werden und stellt häufig genau die Fragen, die alle interessieren. Dominik freut sich über Diskussionen in der Klasse und unterbreitet seine Ideen, Meinungen und Humor mit viel Sicherheit. Dominik ist ein sehr leistungsstarker Leser mit sehr gutem Leseverständnis. Die Geschwindigkeit, in welcher er in englisch liest, ist beeindruckend. Dominik ist ein starker Mathematiker, der sehr viel Spass an Matheaufgaben hat. Er ist oft der erste, der die Aufgaben beendet hat und diese sind auch gründlich gemacht. Dominik zeigt sehr gute Schriftleistung sowohl in Druck- als auch Schreibschrift. Er organisiert seine Arbeit und auch seinen Arbeitsplatz effektiv und hat alle Arbeitsmittel zur Hand, wenn sie gebraucht werden. Während Projektarbeiten hat Dominik Entwicklung gezeigt sowohl in Geduld als auch der Fähigkeit seine Geschwindigkeit und seine Erwartungen an die Gruppenmitglieder anzupassen. Dominik ist ein hervorragendes Klassenmitglied und hilft bei Routinearbeiten und beim aufräumen. Mach weiter so, Dominik!

Dominik ist ein ausgewieser ESL-Schüler, der im Klassenraum Instruktionen zum Spracherwerb erhält. Er macht hervorragende Fortschritte in Wort und Schrift. (meine Anmerkung dazu: das steht jedesmal drin und es gab so gut wie noch nie Förderunterricht in dieser Sache. Aber die Schulen bekommen pro ESL-Schüler Geld. Am Ende der ersten Klasse wurde uns lediglich gesagt, er mache so gute Fortschritte, dass es unnötig sei)

Zu Dominik's Unterstützung: Versorgen Sie Dominik weiterhin mit Lesematerial und animieren Sie Dominik zum laut lesen.

Wie gesagt, der Bewertung ist eigentlich nichts hinzuzufügen und wir sind sehr stolz :-). Wobei seine Englischfähigkeiten manchmal nerven, besonders wenn er uns in Aussprache/Grammatik verbessert, WÄHREND wir uns grad mit jemanden unterhalten *lach*.

Neuer Schreibtisch für Dominik

Die Kinderzimmer sind hier in vielen Häusern sehr klein (oder wir einfach noch verwöhnt von unserem deutschen Haus *lach*) und so musste wieder neuer Stauraum her. Die beiden Bücherregale waren voll und der Schreibtisch brauchte auch mehr Platz, aber im Sinne von Ablagemöglichkeiten.

Nachdem es ja nach Weihnachten das neue Bett gab, sah es so im Kinderzimmer aus

Der Schreibtisch hatte nun auch gut 4 Jahre seinen Dienst gemacht und somit entschieden wir uns, einen komplett neuen zu kaufen, da ein Rollcontainer auch schon um die 100 Dollar gekostet hätte. Es wurde dann ein weißen Malm-Schreibtisch von IKEA. Dominik half natürlich beim aufbauen

Desweiteren wurden auch Bücherregale hin und hergetauscht und noch ein neues Billy dazugekauft. Somit sieht es nun so aus (noch nicht aufgeräumt ...)

Die noch leeren Regalböden werden schnell voll, da ich noch diverse ungelesene Kinderbücher hier auf Vorrat zu liegen habe. Alleine aus Deutschland waren es ja schon 20 Stück, die mitgebracht wurden.

Ein paar kleine Veränderungen an der Laundry

Der letzte Stand war folgender

 

 

Inzwischen sind nun Türen an den beiden großen Kleiderschränken und auch am letzten Unterschrank. Weiterhin sind 2 weitere Schränke eingezogen und über den beiden Maschinen hat Andreas noch 2 Regale gebaut sowie neben dem Fenster auch noch 2 kleinere Regale angeschraubt.

Auf dem obersten Regal ist ein alter handgefertigter Schwibbogen, den Andreas' Opa vor langer Zeit hergestellt hat. Leider finden wir keine Lichterkette, bei denen man die Lichter senkrecht raufklemmen kann :-(. Wir waren so doof und hatten unsere alte damals in Deutschland gelassen.

Jetzt fehlen an 2 Schränken nur noch die Türen und dann ist dieser Raum auch endlich abgeschlossen.

Achja, letzte Woche Montag konnten wir endlich den scheck von der Versicherung abholen für den Schaden am Fussboden und vergangenen Mittowch haben wir dann das neue Parkett gekauft. In ca 2 Wochen werden wir dann anfangen mit dem neu verlegen *nerv*. Die nächste Renovierung betrifft nun erstmal den Flur im Untergeschoss von der Garage bis zum Spielzimmer. Dort muss ein Türausschnitt entfernt werden, da der einfach zu schmal ist, dann malern und Laminat verlegen. Ich denke, die nächsten Monate sind wir immer noch gut beschäftigt.

Eine Deutschlandreise

Nachdem die beiden Männer nun seit einer Woche wieder hier sind, komme ich endlich dazu, den Bericht zu schreiben :-).

Wie ich bereits kurz erwähnte, musste Andreas nach München (somit bezahlte die Firma ja seinen Flug *g*) und wir entschlossen uns, dass er Dominik mitnimmt. Durch die Zeitverschiebung sind sie somit am Donnerstag um 10.40 in Vancouver abgeflogen, erste Zwischenstation war Seattle und dann nochmal umsteigen in Amsterdam. Freitag Mittag waren sie dann in Berlin.

Bestes Wetter in Vancouver beim Abflug

Kind sichtet den Flieger nach Seattle

warten auf den Weiterflug nach Amsterdam und es sich dabei im Schaukelstuhl mit Aussicht und Essen gut gehen lassen :-)

Ankunft in Amsterdam bei Regen

bei der Ankunft in Berlin gabs als erstes eine Laugenstange vom Bäcker

Übrigens wurde der Flug in beide Richtungen auf "nordamerikanische Kleiderordnung" gemacht, nämlich in Joggingsachen *lach* und es war deutlich bequemer als in Jeans. Früher dachten wir immer, wie blöd das aussieht, aber hier stört sich GsD keiner dran. Und bei 14 bis 16h Reisezeit interessiert uns inzwischen das Aussehen gar nicht mehr, solange es bequem ist. Allerdings wurden am Ankunftsflughafen dann die Sachen gewechselt :-).

So sind beide bis Berlin geflogen und wurden dort am Flughafen schon sehnsüchtig von Manfred und Martina und auch Marion erwartet. Die Wiedersehensfreude war natürlich auf allen Seiten groß. So ging es dann weiter ins Brandenburger Umland und kaum dort angekommen, war das Kind auch schon auf dem Sofa eingeschlafen und hat ganze Wälder abgeholzt *lach*.

Samstag nach dem ausschlafen und Mittagessen ging dann die Autofahrt nach Mecklenburg-Vorpommern, wo Andreas' Oma besucht wurde. Sie hat sich auch sehr gefreut, die beiden nach langer Zeit wiederzusehen. Vorher aber noch Willkommensgeschenke von Marion ausgepackt.

Sonntag hieß es dann für Andreas wieder Tasche packen, da er nachts mit Bus vom ZOB nach München fahren musste. Vorher stand noch ein kleines Treffen auf ein Bier und eine Runde Dart mit einem unserer Berliner Freunde an.

Dominik hatte eine tolle Woche. Oft spielen mit den Nachbarskindern, Manfred hatte dann noch die Modellbahn aufgebaut und sie machten auch einige kleinere Ausflüge inkl. Spielzeugladen. Am Mittwoch wurde er von Marion abgeholt und es ging dann mit dem Zug nach Berlin, u.a. zum Müggelsee, Teufelssee und die alte Kita angucken. Für Fotos war aber kaum Zeit :-)

Andreas hatte auch eine gute Zeit in München, jeden Abend in einem anderen Brauhaus sich den Bauch vollschlagen und echtes Bier trinken. Die Fotos sind meist mit Handy aufgenommen

Am erste Tag Freude auf Schwip Schwap 

 und ganz vergessen, wie schlecht die BILD ist

Abends Bier

und das Muss als Tourist: Hofbräuhaus

2 Bilder der bayrischen Küche

Donnerstag ging es noch kurz zu BMW 

Freitag Mittag war dann auch München wieder beendet und um 13.30 ging es mit dem Bus dann zurück nach Berlin. Vorher hatte Andreas aber das Wetter noch genutzt, ein paar Fotos der Münchner Innenstadt zu machen. Das letzte Mal waren wir ja vor über 10 Jahren da *seufz*

Abends in Berlin angekommen, übernachtete er bei unseren besten Freunden und so konnten auch noch ein bißchen die Erlebnisse auf beiden Seiten der letzten 2 Jahre ausgetauscht werden. Am Samstag hat Andreas dann spontan einen Besuch bei anderen Freunden abgestattet (Gruß an Marcel und Dani) und dann noch kurz am Alex Halt gemacht, um ein Paar Schuhe und ein paar andere Kleinigkeiten zu kaufen. Dabei entstanden auch noch Fotos am Alex mit den typischen Dingen

Am späten Nachmittag ging es dann wieder zu Martina und Manfred und gemeinsam fuhren dann alle nochmal nach Potsdam zum shoppen, immerhin hatte ich ja einige spezielle Wünsche *lach*.

Am Sonntag war dann noch einmal kurz ein Shopping-Ausflug nach Wildau (GsD hatten die grad verkaufsoffenen Sonntag) für Andreas, wo er durch Zufall noch einen Arbeitskollegen vom letzten AG in Berlin getroffen hat. Somit hatten sie sich dann auch noch einiges zu erzählen und abends hieß es dann schon wieder Taschen packen. Das war natürlich eine Wissenschaft, da kein Übergepäck bezahlt werden wollte, aber die Einkaufsberge riesig waren. Aber es wurde alles gemeistert :-).

Am Montag war dann auch schon der Rückflug und Marion kam auch nochmal zum Flughafen. So entstand dann auch noch ein kleines Gruppenbild

Um 14.00 Vancouver-Zeit sind sie dann wieder bei mir gelandet und ich war froh, beide wiederzuhaben. Junior ist nach kurzer Zeit schon im Auto eingeschlafen und dann auch bis zum nächsten Morgen um 6.00 durchgeschlafen

Und nun kam meine "Entschädigung" für die 11 Tage alleine und das war besser als Weihnachten *lach*: wir packten die Taschen aus. 1,5 große Reisetaschen waren voll mit Einkäufen ...

nur mal eine noch voll

Vorher kam aus dem Rucksack bereits etwas lang vermisstes 

 

darauf hatte ich mich schon gefreut :-). Ich mach den ja hier immer selbst, aber das war mal wieder nett

Die folgenden Sachen sind schon für Dominiks Geburtstag

die Gesamtausbeute

Mitbringsel für die 3 Mädels von unseren Freunden hier: Frühstücksbretter aus München, Armbänder aus Berlin, Belgische Schokolade (auf Wunsch) und die Gummibärchen sind für die Klasse.

in der weißen Rolle befinden sich Poster von Berlin, die wir aufhängen wollen in Bilderrahmen

Dominik hat ein paar Berliner Klamotten bekommen: 2 T-Shirts mit dem Ampelmännchen und eine Jacke

 

Nachschub an deutschsprachigen Kinderbüchern (Greg und Baumhaus haben wir ja auch komplett auf englisch hier)

Ein Kettenanhänger von Martina und Ohrstecker (Edelweiss) von Andreas für mich :-)

und mein Highlight: ein Ampelmann-Füller von Lamy (eine Seite mit dem roten Männchen, andere mit dem grünen Männchen)