4960 Miles



Dieser Blog begann mit unserem Umzug von Berlin in den Grossraum Vancouver (BC, Kanada). Inzwischen haben wir auch die kanadische Staatsbuergerschaft und durch den Beruf von Andreas nun die Moeglichkeit, einige Jahre in den USA zu leben. Der Umzug nach Colorado war im Juli 2016. Der Blogtitel passt somit nun nicht mehr ganz, aber da er unter diesem Namen bekannt ist, werde ich ihn auch so belassen. Vorrangig gedacht für Familie und Freunde, sind aber auch alle anderen Leser herzlich willkommen. Wir lieben es zu Reisen, wie man an der Liste unserer Ziele im Blog auch einfach sehen kann. Ueber Kommentare zu den Beitraegen oder Eintraege ins Gaestebuch freuen wir uns sehr.

We started this blog in 2011 while moving from Berlin, Germany to Greater Vancouver, Canada. The blog name was the distance between both cities, which now isn't the same anymore. In 2016 we became Canadian citizens in addition to our German citizenship. Around the same time Andreas was offered a move to the States (transfer within the same company he already was with in Canada) and so we moved to Greater Denver, Colorado, where we now live pretty rural in the Foothills of the Rockies. We love to travel as one can see in our blog posts.

6/18/2024

Kroatien: Festung Klis (Tag 2)/ Croatia: Fortress Klis (day 2)

 Der 2. Tag begruesste uns mit bestem Wetter und wir entschieden uns, zuerst nach Klis zu fahren. Klis liegt etwa 10 Kilometer nordöstlich von Split und die Burg Klis wurde bereits im 9. Jahrhundert vom kroatischen Fürsten Trpimir I. angelegt und diente verschiedenenen kroatischen Königen als Residenz. Vom Mittelalter bis hin in die Neuzeit wechselte sehr oft die Herrschaft: unter anderem waren die Ungarn, Serben, Bosnier, Österreicher, Venezianer und Osmanen an der Macht. Nach Ende des Jugoslawienkrieges gehört die Festung Klis zur Republik Kroatien. 

Das darunter liegende Dorf Klis ist mit einer Buslinie mit Split verbunden. Die Festung selbst wurde vor einigen Jahren als Drehort der Serie "Games of Thrones" beruehmt, was inzwischen viele Besucher, vor allem aus den USA, anlockt. Man kann somit bequem mit dem Bus selbst anreisen oder auch mit dem eigenen Auto (ein Parkplatz ist vorhanden), oder eine gefuehrte Tour mit dem Reisebus hierher buchen.

Der Eintrittspreis betraegt 10 Euro/Erwachsene und 3 Euro/Kind. Von der Festung hat man einen wunderbaren Ausblick auf die Landschaft drumherum.

The second day greeted us with the best weather and we decided to go to Klis first. Klis is located about 10 kilometers northeast of Split and Klis Castle was built in the 9th century by the Croatian Prince Trpimir I and served as a residence for various Croatian kings. From the Middle Ages to modern times, rule changed very often: among others, the Hungarians, Serbs, Bosnians, Austrians, Venetians, and Ottomans were in power. After the end of the Yugoslavian War, Klis Fortress belonged to the Republic of Croatia. 

The village of Klis below is connected to Split by a bus route. The fortress itself became famous a few years ago as a filming location for the series "Games of Thrones", which now attracts many visitors, especially from the USA. Visitors can easily travel by public bus or with their own car (there is a parking space) or book a guided tour with the coach here.

The entrance fee is 10 euros/adult and 3 euros/child. From the fortress, you have a wonderful view of the surrounding landscape.

Erstes Tor (Haupteingang/ first gate (main entrance)







ein Hinweisschild zu "Games of Thrones"

an information sign about “Games of Thrones”



Die Aussicht ist fantastisch, am Wasser liegt Split.

The view is fantastic, you can see Split Split in the distance.




Wachturm und Klo zugleich

Watchtower and toilet at the same time






Da aelteste erhaltene Gebaeude der Festung ist eine ehemalige Tuerkische Moschee, die spaeter dann in eine Katholische Kirche umgewandelt wurde: St. Vid Kirche

The oldest surviving building in the fortress is a former Turkish mosque, which was later converted into a Catholic church: St. Vid Church





ein kleiner Hinweis auf die Serie "Game of Thrones"

a small nod to the series "Game of Thrones"



Ich konnte nicht genug bekommen von der Aussicht.

I couldn't get enough of the view.






Liest man einige online Bewertungen zur Burg, kommen immer wieder Beschwerden, dass man nicht viel von "Game of Thrones" sieht, aber genau das fanden wir eben toll. Uns ging es um die Festung, und nicht um die Drehkulisse und Fake-Artefakte. Der Besuch war super interessant und wir hatten auch Glueck, dass es noch Vorsaison war und somit GsD noch nicht ueberlaufen.

If you read some online reviews of the castle, there are always complaints that you don't see much of "Game of Thrones", but that's exactly what we thought was great. For us, it was about the fortress and not about the filming set and fake artifacts. The visit was super interesting and we were lucky it was still early season, and the fortress wasn't heavily visited.

2 comments:

  1. Anonymous6/22/2024

    Da ich Game of Thrones nie verfolgt habe, interessieren mich auch nur diese wunderbaren Ruinen und Gebäude. Danke für die "Gratis-Führung". LG aus dem Ahrtal, SonjaM

    ReplyDelete
    Replies
    1. keine Sorge, ich hab die Serie auch nicht gesehen, aber in Kroatien laufen einem einige Drehkulissen und deshalb auch Souvenirshops ueber den Weg, aber das Genre ist auch nicht meins. Aufrgund der Serie kommen nun aber viele US Touristen zu den Orten :-). Die Burg wurde mir von meiner kroatischen Freundin empfohlen, wie soviele Orte auf dieser Reise. Ich waer ja am liebsten dort geblieben, so begeistert waren wir von diesem Urlaub.

      Delete