Am Nachmittag haben wir uns auf wieder auf einen Ausflug begeben, wir folgten dem Highway 89a, der durch den Oak Creek Canyon fuehrt bis zum Oak Creek Vista, eine wirklich wunderbare Strecke mit vielen engen Kurven.
In the afternoon, we set off on another trip, we followed Highway 89a, which leads through Oak Creek Canyon to Oak Creek Vista, a really wonderful route with many tight curves.
Am Aussichtspunkt angekommen, befindet man sich auf einer Hoehe von 1.956m/ 6,420 ft und einen wirklich tollen Ausblick.
When you arrive at the viewpoint, you are at an altitude of 1,956m/6,420 ft and we had a really great view.
Dort sieht man, wie die Strasse sich hierher hochschlaengelt.
There you can see how the road winds its way up here.
Am Aussichtspunkt sind viele Schmuckstaende der Natives und man kann schoene Stuecke finden. Ich hab mir hier eine Kette mitgenommen.
At the Vista, there are many native jewelry stands and you can find beautiful pieces. I picked up a necklace here.
So sieht die Strasse aus der Vogekperspektive aus (gefunden auf der Instagramseite von Arizona):
This is what the highway looks like from a bird's eye perspective (found on Arizona's Instagram page):
We then drove back towards Sedona.
Diesmal bekamen wir auch einen der wenigen Parkplaetze am Huckaby Trail und folgtem diesem ein Stueck, GsD war es nicht mehr total heiss.
This time we also got one of the few parking spaces on the Huckaby Trail and followed it for a bit, GsD it wasn't too hot anymore.
Wir bummelten noch kurz durch Sedona, das Panorama war toll, die Stadt selbst ist eine astreine Touristenfalle mit all den Laeden die das gleiche verkaufen (Schmuck, Skulpturen, Bilder und ueberteuerten Souvenirs). Die Restaurantpreise fanden wir genauso unverschaemt und somit ging es dann zurueck nach Cottonwood zu unserem Lieblings-Mexikaner fuers Abendessen.
We strolled briefly through Sedona, the panorama was great, the city itself is a complete tourist trap with all the shops selling the same things (jewelry, sculptures, pictures, and overpriced souvenirs). We found the restaurant prices just as outrageous and so we returned to Cottonwood to our favorite Mexican restaurant for dinner.
Nach dem Abendessen dann noch die Hunderunde und hier sieht man auch unseren Camper auf dem Campingplatz.
After dinner, we walked the dog and here you can also see our camper on the campsite.
Hach, an Sedona habe ich schöne Erinnerungen, dort haben wir mal ein paar Tage während unseres Roadtrips entspannt... Seufz, das ist schon wieder lange her... LG SonjaM
ReplyDeletedie Gegend um Sedona hat uns sehr gefallen, auch bei den Wanderungen. Naechstes Jahr sind wir um die gleiche Zeit wieder dort (und auch in der Tucson area), haben die State Parks schon gebucht, lach. Ich glaub, in 5 Jahren machen wir auf echte "55+ snowbirds" fuer den Winter, damit man mehr anschauen kann ohne die Hitze zu haben.
Delete