Guanella Pass & Georgetown, CO

4960 Miles

Dieser Blog begann mit unserem Umzug von Berlin in den Grossraum Vancouver (BC, Kanada). Inzwischen haben wir auch die kanadische Staatsbuergerschaft und durch den Beruf von Andreas nun die Moeglichkeit, einige Jahre in den USA zu leben. Der Umzug nach Colorado war im Juli 2016. Der Blogtitel passt somit nun nicht mehr ganz, aber da er unter diesem Namen bekannt ist, werde ich ihn auch so belassen. Vorrangig gedacht für Familie und Freunde, sind aber auch alle anderen Leser herzlich willkommen. Wir lieben es zu Reisen, wie man an der Liste unserer Ziele im Blog auch einfach sehen kann. Ueber Kommentare zu den Beitraegen oder Eintraege ins Gaestebuch freuen wir uns sehr.
We started this blog in 2011 while moving from Berlin, Germany to Greater Vancouver, Canada. The blog name was the distance between both cities, which now isn't the same anymore. In 2016 we became Canadian citizens in addition to our German citizenship. Around the same time Andreas was offered a move to the States (transfer within the same company he already was with in Canada) and so we moved to Greater Denver, Colorado, where we now live pretty rural in the Foothills of the Rockies. We love to travel as one can see in our blog posts.

4/28/2023

Guanella Pass & Georgetown, CO

Der Herbst ist meine liebste Jahreszeit hier in Colorado, und normalerweise machen wir immer diverse Ausfluege. Leider haben wir nur 2-3 Wochen Zeit, bevor die bunten Blaetter abgefallen sind, und diesmal sind die im Fluge an uns vorbeigezogen, da wir so am Haus etc beschaeftigt waren. Als wir endlich mal ein paar Stunden Zeit hatten, war es leider schon zu spaet, und so gab es nur noch Reste. Wir hatten uns fuer die Tour ueber den Guanelle Pass nach georgetown entschieden.

Fall is my favorite time here in Colorado, unfortunately, the time of colored leaves only lasts about 2-3 weeks. Usually, we do several trips during this time to do the so-called "leaf peeping" but this year there was too much to do around the house, etc, and so we missed it entirely. When we finally found some time, there wasn't much to see anymore. We decided to drive to Georgetown across Guanella Pass.

Ausblick von unserer Terrasse/ view from our deck