road trip 2022 (12): Cumberland Gap NHP & Wilderness Road SP, VA

Tag 17  begann sonnig und wir fuhren zum Pinnacle Overlook (Hoehe: 743m) im Cumberland Gap NHP, das war der Grund warum wir auch den Camper abnehmen mussten. Es geht eine sehr kurvige, enge Strasse immer bergauf, aber die Aussicht war es wert. Es gibt weitere Haltepunkte entlang der Strecke, an denen man sehen konnte, wo im Buergerkrieg auch Kanonen gestanden haben.

Day 17 started out sunny, and we drove up to the Pinnacle Overlook (elevation: 2440 ft) in Cumberland Gap NHP, the reason why we had to unload the camper. It is a relatively narrow, windy road but the view was well worth it. There are a few other stops along the route where we could see some cannons' locations during Civil War.

Zuerst ging es wieder durch den Cumberland Gap Tunnel (1400 m lang).

We had to use the Cumberland Gap Tunnel (4.600 ft in length).

Die Strasse zum Aussichtspunkt ist herrlich bewaldet.

The road is lined by trees.

Grenze zwischen Kentucky und Virginia

the border between Kentucky and Virginia

Eine Besuchergruppe liess sich nicht stoeren, kletterte ueber Absperrungen fuer das "tolle Foto", selbst mit kleineren Kindern. Das fand ich schon recht krass. Unten sieht man uebrigens den Ort Cumberland, wo wir am Vortag waren.

A group of visitors didn't pay attention to warning signs and climbed over fences just to get a "good photo", even with some younger kids. The little town is Cumberland which we visited the day before.

GsD war der Weg recht schattig, es war super warm.

Luckily, the trail provided some shade since the temperature was quite high.

auch hier standen mal Kanonen/ a former location of cannons

Cumberland Gap wurde einerseits von Siedlern aus Tennessee kommend genutzt, um weiter nach Westen (Kentucky) zu kommen, waehrend gleichzeitig Waren nach Tennessee fuer den Verkauf gebracht wurden. Zu den Waren zaehlten Schweine, Kuehe, Pferde und vor allem Whiskey.

Cumberland Gap was used by settlers to move further westward while trade flourished, Kentucky exports to Tennessee were mainly hogs, cattle, horses, and a large amount of whiskey.

Der Himmel bewoelkte sich zunehmend als wir dann weiter zum Wilderness Road State Park fuhren. Dieser befindet sich in Virginia, nur eine kurze Autofahrt entfernt. Der Park liegt entlang der Route, die 1775 von Daniel Boone erkundet wurde. Die Route, die einer Büffelspur folgte, öffnete Amerikas erste Westgrenze. Am bemerkenswertesten im Park sind das 1877 erbaute Karlan Mansion und die Martin's Station, eine Nachbildung einer kolonialen Grenzfestung, die 1775 an dieser Stelle stand.

The sky started to overcast while driving the short distance to Wilderness Road State Park in Virginia. The park is located at Wilderness Road, a route explored by Daniel Boone in 1775, it followed a buffalo trace, and opened America's first western frontier. The park is known for the Karlan Mansion, which was built in 1877, and Martin's Station, a replica of a colonial frontier fort that was on this site in 1775.

https://www.dcr.virginia.gov/state-parks/wilderness-road

Wir begannen mit einer Tour durch das Besucherzentrum.

We started with a walk through the visitor center.

Weiter ging es dann zum Fort./ We continued with the Fort.

Wohnhaeuser/ living quarters

Schmiede/ Blacksmith shop

Wachposten/ guard house

In der kleinen Huette konnte man sich Land kaufen.

The small cabin was the place where settlers could purchase land.

Das "Roadhouse", Gaststaette, Kneipe und Unterkunft fuer Durchreisende.

Roadhouse

Es gab auch einen ueberdachten Picknickbereich mit Grills, daneben ein Spielplatz und Toiletten. Hier machten wir dann eine Essenspause, diesmal hatten wir ja auch unsere Toilette nicht dabei, lol.

There was a covered picnic area with grills, a playground, and restrooms. We used this for our lunch and potty break since we haven't had our private toilet with us that day.

In Middleboro hielten wir dann auf dem Rueckweg noch fuer Lebensmittel und ein Eis.

We stopped in Middleboro to fill up the fridge and get some ice cream.

Am spaeten Nachmittag luden wir den Camper wieder auf (das geht ja inzwischen flott) und dann hiess es die Ruhe auf dem Campground geniessen.

In the late afternoon, we loaded the camper back into the truck (which is a matter of minutes), and then we enjoyed the quiet campground.