4960 Miles



Dieser Blog begann mit unserem Umzug von Berlin in den Grossraum Vancouver (BC, Kanada). Inzwischen haben wir auch die kanadische Staatsbuergerschaft und durch den Beruf von Andreas nun die Moeglichkeit, einige Jahre in den USA zu leben. Der Umzug nach Colorado war im Juli 2016. Der Blogtitel passt somit nun nicht mehr ganz, aber da er unter diesem Namen bekannt ist, werde ich ihn auch so belassen. Vorrangig gedacht für Familie und Freunde, sind aber auch alle anderen Leser herzlich willkommen. Wir lieben es zu Reisen, wie man an der Liste unserer Ziele im Blog auch einfach sehen kann. Ueber Kommentare zu den Beitraegen oder Eintraege ins Gaestebuch freuen wir uns sehr.

We started this blog in 2011 while moving from Berlin, Germany to Greater Vancouver, Canada. The blog name was the distance between both cities, which now isn't the same anymore. In 2016 we became Canadian citizens in addition to our German citizenship. Around the same time Andreas was offered a move to the States (transfer within the same company he already was with in Canada) and so we moved to Greater Denver, Colorado, where we now live pretty rural in the Foothills of the Rockies. We love to travel as one can see in our blog posts.

12/16/2013

Abstellraum

Nachdem die Waschmaschine etc ins Innere des Hauses umgezogen sind, hatten wir einen kleinen leeren Raum übrig, den man durch die Garage erreicht: die alte Waschküche.

Das Foto entstand im April, nachdem wir unsere neue Waschmaschine dort erstmal für die kommenden 6 Monate untergebracht hatten


Es war dunkel und gerade jetzt im Winter unheimlich kalt darin. Desweiteren war auch kaum Isolierung in der Decke, was besonders im darüber befindlichen Schlafzimmer zu merken war. An den letzten beiden Wochenenden hat sich Andreas somit um diesen Raum gekümmert.

Alter Linoleum-Boden raus


neue Dämmung rein + Dampfsperre

neue Rigips-Wände + Decke sowie ein Stück robuste Outdoor-Auslegware (grau wäre erst wieder im Frühjahr erhältlich, also wurde es dieses anheimelnde braun *grins*)


und vorübergehend eingeräumt

Hier werden wir noch einige Regalböden etc einbauen, aber für jetzt ist es erstmal nutzbar. "Schön" kommt später ;-).
Posted by at 12/16/2013
Labels:

1 comment:

  1. Berlin, Canada und überhaupt...12/17/2013

    Wacker, wacker, da habt Ihr wieder einen weiteren Raum nutzbar gemacht und Abstellraum ist ja in der Tat wichtig UND wertvoll.

    Hey... Eure Waschmaschine sieht aber gar nicht sehr nordamerikanisch aus, sie braucht sicherlich länger als 25 Minuten für eine Wäsche ☺☺ und schont dafür die Kleidung etc.

    Habt schöne Feiertage und ein glückliches, gesundes und erfolgreiches Neues Jahr.

    ♥lich Grüße aus Berlin
    *****************************************************************************************************

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)